For account ownership, it would be nice to be able to link from just the ownership contact feeds. For example, we have an insured child with both parents as owners. The policy cannot be linked to a note or activity unless the child is a linked contact.