In Activities, under Linked Notes, it would be beneficial to add an indicator (maybe an astrick) to a note when someone has added a comment. There is no way of knowing if someone has commented, unless you open the note.