If you change the category of completed activities, they should be able to be searchable by that category in notes. I recently changed the activity type to "Client Review" so I could filter out these notes, but was told that the category does not change for completed activities on the notes section.